SOHN – RENNEN

sohn-rennen

Ogólna ocena: 4

Gatunek: Elektroniczna R&B

Najnowszy album angielskiego artysty.
Elektronika z R&B.
Dobre, niezbyt urozmaicone kompozycje.
Przyzwoity, nieoryginalny wokal.
Dobra elektronika.
Dobry album, ale zabrakło urozmaicenia. Wykorzystanie R&B jest jednym z najbardziej rozpowszechnionych trendów w muzyce elektonicznej. Do tego prądu Sohn nie dodaje zbyt wiele.


Translation by Google Translate:
English artist’s latest album.
Electronics with R&B.
Good, not very varied compositions.
Decent, non-original vocals.
Good electronics.
Good album, but lacked variety. Use of R&B is one of the most popular trends in Electronic music. Sohn does not add much to this strand.

BONOBO – MIGRATION

bonobo_-_migration

Ogólna ocena: 4,5

Gatunek: Elektroniczna

Nowy album muzyka z Brighton.
Downtempo.
Dobre, urozmaicone, przeważnie pozbawione wokalu kompozycje.
Gościnnie zaśpiewali m.in. Rhye i Nick Murphy znany dotąd jako Chet Faker.
Bardzo dobra elektronika.
Dobry, dopracowany album.


Translation by Google Translate:
New album by the musician from Brighton.
Downtempo.
Good, varied compositions, mostly devoid of vocal.
Guest sang, among others, Rhye and Nick Murphy previously known as Chet Faker.
Very good electronics.
Good, polished album.

JUSTICE – WOMAN

justice_-_woman_artwork

Ogólna ocena: 35

Gatunek: Elektroniczna

Nowy album francuskiego duetu.
Muzyka elektroniczna.
Album zaczyna się od kilku ciekawych utworów, niestety potem jest już gorzej.
Miło usłyszeć ponownie niepowtarzalne brzmienie duetu, ale ciężko nie zauważyć, że w porównaniu z poprzednimi albumami brakuje tu nowych, dobrych pomysłów. Jest podróż w kosmos, jest muzyka klasyczna, jest heavy metal, ale niestety wydaje się, że są to jedynie środki mające odwrócić uwagę od faktu, iż Justice nie miało pomysłu na album jako całość.


Translation by Google Translate:
The new album by the French duo.
Electronic music.
The album begins with some interesting tracks, but then it’s getting worse.
It’s nice to hear again a unique sound of the duo, but it’s hard not to notice that in comparison with previous albums, there is a lack of new, good ideas. There is a journey into space, classical music, heavy metal, but unfortunately it seems that these are the only measures designed to divert attention from the fact that Justice had no idea for the album as a whole.

DIE ANTWOORD – MOUNT NINJI AND DA NICE TIME KID

die-antwoord-mount_ninji_and_da_nice_time_kid_cover

Ogólna ocena: 3

Gatunek: Elektroniczna Hip-hop

Nowy album zespołu z RPA.
Rap-rave.
Przeciętne, prostackie kompozycje, żadna nie wpada w ucho.
Dobry, charakterystyczny rap.
Warstwa instrumentalna nie wyróżnia się.
Po trzech przebojowych albumach zespół wydał kiepski album bez przebojów.


Translation by Google Translate:
The new album of the band from South Africa.
Rap-rave.
Mediocre, vulgar compositions, none of them is catchy.
Good, distinctive rap.
Instrumental layer does not stand out.
After three hit albums, the band released a bad album without hits.

ALUNAGEORGE – I REMEMBER

alunageorge-_-_i_remember

Ogólna ocena: 3

Gatunek: Elektroniczna R&B

Najnowszy album londyńskiego duetu.
Muzyka elektroniczna.
Przeciętne, urozmaicone kompozycje.
Nieprzekonujący, przeciętny, zagubiony wokal.
Nie wyróżnia się również warstwa instrumentalna.
Przeciętny album, wiele tu udawania, a mało pomysłów. Pamiętam dobry debiut.


Translation by Google Translate:
The latest album of the London-based duo.
Electronic music.
Average, varied compositions.
Unconvincing, average, lost vocals.
Instrumental also does not stand out.
The average album, a lot of pretending, and few ideas. I remember a good debut.

CRYSTAL CASTLES – AMNESTY (I)

Crystal Castles Amnesty _(I)_album_cover

Ogólna ocena: 3,5

Gatunek: Elektroniczna

Pierwszy po odejściu Alice Glass album zespołu z Toronto.
Trochę house, trochę synthpop.
Wyraziste, ostre kompozycje.
Wokal stanowi tło dla elektroniki, która momentami zbytnio wymyka się spod kontroli.
Album brzmi nie jak amnestia, ale raczej jak agresywny wyrzut skierowany w stronę Glass. Złość piękności szkodzi.


Translation by Google Translate:
The first album by the band from Toronto after the departure of Alice Glass.
A little house, a little synthpop.
Sharp compositions.
Vocal is the background for electronics, which sometimes sounds out of control.
The album does not aound like amnesty, but rather like aggressive reproach directed towards Glass. The anger was not a good idea.

FLUME – SKIN

Flume _-_Skin

Ogólna ocena: 4

Gatunek: Elektroniczna Hip-hop

Cztery lata po debiucie australijski muzyk wraca z nowym albumem.
Muzyka elektroniczna, sporo hip-hopu.
Urozmaicone, oryginalne, porządne kompozycje.
Gościnnie zaśpiewali m.in. Vince Staples, Aluna George, czy Beck.
Dobra, urozmaicona elektronika z połamaną rytmiką.
Brak powodów do zachwytu, ale jest to dobry, równy album.


Translation by Google Translate:
Four years after the debut, the Australian musician returns with a new album.
Electronic music, a lot of hip-hop.
Varied, original, decent compositions.
Guest appearances, among others, Vince Staples, Aluna George, or Beck.
Good, diversified electronics with a crazy rhythm.
No reason to delight, but it is a good, even album.